“Taal is nodig om verbinding te maken”

Activiteiten ondernemen, musea bezoeken en samen sporten – dat zijn dingen die je meestal met vriendinnen doet. Voor Joke en Mina is het inmiddels helemaal normaal geworden om dat samen te doen. Ze hebben elkaar echt gevonden en zien elkaar wekelijks.
In februari zijn Mina en Joke aan elkaar gekoppeld tijdens het matchingsdiner. Een week later gingen ze al samen naar het CODA Museum en de bibliotheek. Mina is als kennismigrant een paar jaar geleden uit Iran naar Nederland gekomen. Ze is buddy en lid van vrijwilligersorganisatie De Kap. Mina: “Door mijn vrijwilligerswerk heb ik de Nederlandse cultuur beter leren kennen en ik ben blij dat ik zo een bijdrage kan leveren aan de samenleving.”
Joke helpt Mina onder andere met het verbeteren van haar Nederlands. Mina: “Toen we samen in de bibliotheek waren, heeft ze me geholpen met het uitzoeken van goede taalboeken.” Joke: “Ik wilde vroeger altijd onderwijzeres worden, maar dat is er nooit van gekomen. Nu ben ik met pensioen en taalcoach via Vluchtelingenwerk én voor Mina.” Via haar vrijwilligerswerk heeft Joke taaloefeningen gekregen en ook voor vandaag heeft ze weer wat kleine taaloefeningen voorbereid om samen te maken. Mina: “Taal is heel belangrijk.” Joke vult aan: “En het is nodig om verbinding te kunnen maken.”

Yogales
Mina en Joke delen veel interesses, zoals zwemmen, fietsen, wandelen, koken en culturele uitstapjes. Joke: “Gaandeweg kom ik erachter dat veel dingen in Iran hetzelfde zijn als in Nederland. Dat zagen we net name in het Openluchtmuseum in Arnhem, waar we samen naartoe zijn geweest.” Volgende week gaan ze samen een yogales volgen. Mina: “En barbecueën!” Joke lachend: “Daar heeft ze met mij een beetje pech mee, want ik eet geen vlees.” Mina: “Paprika en champignons zijn ook lekker.”
Joke heeft door haar contact met Mina al veel geleerd over Iran. “Ik had een ander beeld van de positie van vrouwen daar, maar ze mogen ook werken, studeren en autorijden.” Er is een groep Iraanse vrouwen bij Buddy to Buddy Apeldoorn die elkaar kennen van dezelfde studie die Mina ook heeft gedaan. Joke: “Zij hebben vorig jaar zelfs een Iraans feest voor ons georganiseerd. Dat vind ik misschien nog wel het leukste van alles: al dat lekkere eten. Ik heb allemaal Oosterse kruiden van Mina gekregen, heerlijk.”
Mina heeft de ambitie om een zakenvrouw te worden in Nederland en Joke helpt haar door samen naar evenementen te gaan. Joke: “Laatst waren we bij een vip-middag van Theater Orpheus. Een goed netwerkevenement voor Mina – ze kende al een aantal genodigden.”
Integreren
Joke en Mina zien elkaar één of soms twee keer per week. Joke: “Ik ben nu al ruim drie jaar actief bij Buddy to Buddy en ik ken veel buddy’s via de buddyactiviteiten, zoals het buddycafé.” Via het plaatselijke krantje De Stedendriehoek kwam ze in aanraking met Buddy to Buddy. “Er wonen hier veel migranten die ik nooit had ontmoet, terwijl ze hier al jaren zijn. Dat is eigenlijk heel vreemd. Door Buddy to Buddy ontmoet je zoveel aardige en gemotiveerde mensen – net als Mina – die zich echt willen inzetten om te integreren.” Mina: “Ik leer veel van Joke en het is altijd gezellig met haar. Ik begin de cultuur steeds beter te begrijpen en ook de dagelijkse dingen, zoals hoe je je afval moet scheiden.” Joke lachend: “En dat je niet meer mag bellen op de fiets.” Mina: “Dat ook, haha.”
Door: Willemijn Roodbol

Joke en Mina waren op 26 april te gast bij RTV Apeldoorn tijdens een speciale Koningsdagaflevering. Luister het item hieronder terug.